واکاوی توزیع مسئولیت میان سازمان بین‌المللی و دولت‌های عضو با تکیه بر اصل شخصی بودن مسئولیت

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری حقوق بین‌الملل عمومی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران

2 دکتری تخصصی حقوق خصوصی، گروه حقوق، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، واحد کرج، دانشگاه آزاد اسلامی، کرج، ایران

10.22084/qjpla.2025.30895.1034

چکیده

برخورداری سازمان‌های بین‌المللی از شخصیت حقوقی در عرصه بین‌الملل، به ناچار پیامدهای قانونی خاصی را به همراه دارد. یکی از مهم‌ترین این پیامدها، الزام به پذیرش مسئولیت بین‌المللی توسط ارگان‌ها و کارگزاران این سازمان‌هاست. سوالی که در این پژوهش مطرح می‌گردد این است که در صورت حدوث اختلاف میان سازمان‌های بین‌المللی و دولت‌های عضو توزیع مسئولیت به چه شکل خواهد بود؟ و اگر اصل بر توزیع مسئولیت هست، چگونه با اصل شخصی بودن مسئولیت قابل جمع است؟ ماهیت ساختار ترکیبی چنین سازمان‌هایی منجر به ایجاد هم‌پوشانی در انتساب رفتارها می‌شود؛ به این معنا که برخی رفتارها ممکن است تنها به سازمان بین‌المللی منتسب باشند، در حالی که دیگر رفتارها به دولت‌های عضو ارتباط پیدا می‌کنند. این ماهیت ترکیبی همچنین زمینه را برای نقض حجاب شخصیت حقوقی سازمان فراهم می‌سازد، به‌طوری‌که گاهی اوقات دولت‌های عضو در قبال تخلفات سازمان پاسخگو می‌شوند و گاه بالعکس، مسئولیت اعمال اعضا متوجه خود سازمان می‌شود. در همین راستا، کمیسیون حقوق بین‌المللی تلاش کرده است تا چارچوب قواعد مسئولیت بین‌المللی سازمان‌های بین‌المللی را شفاف‌سازی کند. این کمیسیون شرایطی را که بر اساس آن دولت‌های عضو موظف به پاسخگویی در قبال اقدامات سازمان هستند، و همچنین شرایطی که در آن سازمان مسئول اعمال اعضای خود شناخته می‌شود، مشخص کرده است. این مقاله به روش استنادی و با استفاده از منابع کتابخانه‌ای تدوین گردیده است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

An Analysis of the Distribution of Responsibility Between International Organizations and Member States Based on the Principle of Personal Responsibility

نویسندگان [English]

  • Kaveh Rezaei 1
  • Sayed Hesamuddin Rafiee Tabatabaei 2
1 Ph.D. Student of Public International Law, Payam Noor University, Tehran, Iran
2 Ph.D. of Private Law, Department of Law, Faculty of Law and Political Science, Karaj Branch, Islamic Azad University, Karaj, Iran
چکیده [English]

International organizations’ possession of legal personality in the international arena inevitably brings specific legal consequences. One of the most important of these consequences is the obligation of the organs and agents of these organizations to accept international responsibility. However, the hybrid structure of such organizations leads to overlaps in the attribution of conduct, meaning that some actions may be attributed solely to the international organization, while other actions are connected to the member states. This hybrid nature also paves the way for piercing the veil of the organization’s legal personality, so that sometimes member states become accountable for the organization’s violations, and sometimes, conversely, the organization is held responsible for the actions of its members. In this regard, the International Law Commission has sought to clarify the framework of the rules of international responsibility of international organizations. This commission has specified the conditions under which member states are obliged to be accountable for the actions of the organization, as well as the conditions under which the organization is considered responsible for the acts of its members.

کلیدواژه‌ها [English]

  • International Organizations
  • International Responsibility
  • Member States
  • International Law Commission
  • Personal Nature of International Responsibility
[1] زمانی، سیدقاسم (1395). حقوق سازمان‌های بین‌المللی، جلد دوم، انتشارات شهر دانش، تهران.
[2] زمانی، سیدقاسم (1376). تأملی بر مسئولیت بین‌المللی سازمان‌های بین‌المللی، مجله حقوقی، شماره 21.
[3] شهبازی، آرامش و رضایی نسب، بهنام (1396). توزیع و انتساب مسئولیت بین‌المللی به سازمان‌های بین‌المللی و دولت‌های عضو: شکل‌گیـری رژیم‌هـای مسئولیتی خاص، کتاب حج اندیشه، انتشارات دانشگاه مفید.
[4] ضیائی بیگدلی، محمدرضا و ترازی، نسرین (1399). توزیع جبران خسارت در وضعیت مسئولیت مشترک بین‌المللی، مجله حقوقی بین‌المللی، دوره 37، شماره 63 (پاییز- زمستان) - شماره پیاپی 63.
[5] موسوی، فضل الله و خداپرست، ناصر (1392). مسئولیت اعضای سازمان‌های بین‌المللی در پرتو طرح مسئولیت کمیسیون حقوق
بین‌الملل، فصلنامه دیدگاه‌های حقوق قضایی، دوره 18، شماره  64 - شماره پیاپی 64.
[6] موسی‌زاده، رضا (1388). سازمان‌های بین‌المللی، چاپ چهاردهم، تهران: انتشارات میزان
[7] Aspremont, J., (.2007). Abuse of the legal personality international organizations and the responsibility member state, International Organization Low Review, p91.
[8] ECHR report 1999- I, p 410, para 67 www.un.org.4\5\2018.
[9] Grantt, T. D., (2009). International responsibility and the admission of states to the united nations, 2009 michigan, Journal of International Law, Vol. 30, p 1095.
[10] Reinish, A., (2010). Aid or Assistance and direction and control between states and international organizations in the commission of internationally wrongful acts, International Organizations Law Review. Vol, p 63-77.
[11] Ryrigaert, C., Buchanan, H., (2011). Member state responsibility for the acts of international organizations, Utrecht Law Review, Vol. 7, No. 1, p 131-146.
[12] Stumer, A., (2007). Libility of member states for acts of international organizations: Reconsdering the policy objections, Harvard International Law Journal, Vol. 48, No. 2.
[13] Wild, R., (2005). Enhancing accountability of international level: The tension between international organization and member state responsibility and the underlying issues at stak, 2005 ILSA, Journal of International and Comparative Low, Vol. 12, pp 395-415. p 401.
[14] YILC (2011).Vol 2, Part 2, commentary.